Forordninger
For forordninger anbefales det, at man læser i den nyeste konsoliderede version. Da de seneste ændringer til en forordning ikke nødvendigvis er ført ind i den seneste konsoliderede udgave, anbefales det, at man tjekker, om der er kommet yderligere ændringer til forordningen efter den seneste konsoliderede udgave. Denne information kan man finde via linket "Oplysninger om dokumentet", når man er på siden med hovedforordningen i Eurolex.
Bekendtgørelser
For bekendtgørelser i Retsinformation skal bekendtgørelsen være markeret som GÆLDENDE i toppen af siden. Det anbefales, at man tjekker, om der er kommet "Senere ændringer til forskriften" (venstre spalte under indholdsfortegnelse).